No. 13,313 in Spanish
quedarían
"Quedarían" means "they would remain" or "they would stay."
In a sentence
Si estudiaran más, quedarían en los primeros puestos.
If they studied more, they would end up in the top positions.
'Quedarían' conveys a hypothetical outcome in the conditional tense.
Los bancos quedarían cerrados si hay huelga.
The banks would remain closed if there is a strike.
'Quedarían' indicates a conditional state of remaining closed.
Las decisiones quedarían registradas en el acta.
The decisions would be recorded in the minutes.
'Quedarían' here expresses a hypothetical outcome involving documentation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “quedarían” in actual Spanish podcasts.
Find “quedarían” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into español, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).