No. 51 in Serbian
којима
The word "којима" in Serbian means "to whom" or "which" (dative/instrumental plural form).
In a sentence
Књиге о којима смо причали су веома занимљиве.
The books we talked about are very interesting.
The word "којима" refers to the dative case plural form of "који", relating to "о" (about).
Пријатељи којима сам писао су одговорили на моје писмо.
The friends I wrote to answered my letter.
The word "којима" is used in this sentence in the dative case plural, indicating the indirect object of the verb "писао" (wrote) - "пријатељи" (friends).
Филмови од којима сам више очекивао нису били тако добри.
The movies I expected more from were not that good.
Here, "којима" stands for the plural genitive or dative case, paired with "од" (from), referring to "филмови" (movies).
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “којима” in actual Serbian podcasts.
Find “којима” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Serbian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Serbian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).