No. 12,538 in Polish
naniesionymi
"Applied" or "superimposed."
In a sentence
Kiedy mapa została przygotowana, zajęliśmy się analizą danych z naniesionymi punktami pomiarowymi.
When the map was prepared, we focused on analyzing the data with the measurement points marked.
Here, "naniesionymi" describes the points that have been marked or recorded (past passive participle).
Projektant zapoznał się z planami, które zawierały schematy z naniesionymi zmianami technicznymi.
The designer reviewed the plans containing diagrams with the technical changes implemented.
In this sentence, "naniesionymi" refers to changes that were incorporated or added (adjectival role).
Dokumenty zostały odesłane z naniesionymi uwagami komisji.
The documents were returned with the committee's notes annotated.
Here again, "naniesionymi" is used as a descriptor for the added annotations (descriptive function).
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “naniesionymi” in actual Polish podcasts.
Find “naniesionymi” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into polski, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Polish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).