namówić

This is the 12537th most frequent Polish word.


namówić

To persuade or convince.


Here, 'namówić' is used to describe the act of convincing someone to do something enjoyable or social.

Kamil namówił mnie na wspólny wypad w góry.

Kamil persuaded me to go on a trip to the mountains together.


In this case, 'namówić' refers to encouraging someone towards a beneficial decision, showing support.

Rodzice namówili córkę do kontynuowania studiów.

The parents persuaded their daughter to continue her studies.


Here, 'namówić' is used to express an attempt to influence someone to join or participate in an activity, even against the listener's preferences.

Kolega zawsze próbuje namówić mnie na zakupy, choć nie lubię tego.

My friend always tries to persuade me to go shopping, even though I don't like it.