No. 171 in Persian
حالا
"Now" or "currently."
In a sentence
حالا زمان خوبی برای شروع خواندن است.
Now is a good time to start reading.
In this sentence, 'حالا' is used to refer to the present moment or current time.
من فکر میکنم حالا بهتر است استراحت کنیم.
I think now it's better to take a rest.
Here, 'حالا' emphasizes the immediate need to take an action based on the current situation.
شما حالا اینجا زندگی میکنید؟
Do you live here now?
In this context, 'حالا' clarifies a current state or condition of existence.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “حالا” in actual Persian podcasts.
Find “حالا” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Persian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Persian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).