들렸습니다

In a sentence

• 방금 소음이 들렸습니다.

  I just heard a noise.

  In this sentence, '들렸습니다' means 'heard', indicating that a sound was perceived by the speaker.

• 그 이야기가 제 귀에 들렸습니다.

  That story reached my ears.

  Here, '들렸습니다' refers to being within hearing range or having been heard passively.

• 음악 소리가 멀리서 희미하게 들렸습니다.

  Sounds of music faintly reached from afar.

  In this context, '들렸습니다' describes a sound arriving faintly to the listener's ears.