No. 13,268 in Korean
들르려고
"들르려고" means "intending to stop by."
In a sentence
나는 친구 집에 잠시 들르려고 계획 중이다.
I plan to stop by my friend's house briefly.
In this sentence, '들르려고' is used to express the intention to stop by or visit briefly, highlighting planning or consideration for the action.
학교 가는 길에 서점에 들르려고 해.
On the way to school, I intend to stop by the bookstore.
Here, '들르려고' demonstrates the purpose of deviating slightly from the path to visit a place, emphasizing the speaker's intent.
운동 후에 카페에 들르려고 했지만 거리가 멀어서 포기했어.
I wanted to stop by the café after exercising, but gave up because it was far.
In this case, '들르려고' contextualizes a past intention that was ultimately unreached or changed due to circumstances.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “들르려고” in actual Korean podcasts.
Find “들르려고” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).