No. 13,266 in Korean
들려오니
" 들려오니" means "is heard" or "can be heard."
In a sentence
식당에서 웃음소리가 들려오니 기분이 좋아졌다.
Hearing laughter coming from the restaurant made me feel happy.
The word '들려오니' is used to describe the perception of a sound being heard from a distance or a certain direction.
밖에서 비비 그리는 소리가 들려오니 문을 열어보았다.
Hearing scratching noises from outside, I opened the door to check.
Here, '들려오니' refers to the audible perception of noise emanating from somewhere beyond the current location.
호숫가에서 음악 소리가 들려오니 많은 사람들이 모여 있었다.
As music could be heard from the lakeside, many people gathered around.
In this example, '들려오니' conveys the arrival of sound from a remote origin, and it introduces a causal relationship for subsequent observation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “들려오니” in actual Korean podcasts.
Find “들려오니” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).