No. 11,401 in French
remarque
"Remarque" means "remark" or "note" in English.
In a sentence
J'ai noté une remarque intéressante dans cet article.
I noted an interesting remark in this article.
In this sentence, 'remarque' is used to refer to a comment or observation contained within a text or discussion context, signifying a standalone idea or note.
Elle a fait une remarque sur la situation actuelle.
She made a remark about the current situation.
Here, 'remarque' is employed to signify a verbal or mental comment made by an individual concerning specific circumstances or conditions.
Ce dessin est une remarque remarquable sur la société.
This drawing is a remarkable observation on society.
In this usage, 'remarque' indicates a notable or significant observation, often expressed indirectly, such as through art or symbolism.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “remarque” in actual French podcasts.
Find “remarque” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appFrench books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).