No. 11,400 in French
remaniement
"Remaniement" means "reshuffling" or "reorganization," often referring to changes in structure, such as a government or arrangement.
In a sentence
Le remaniement du cabinet a été annoncé hier.
The cabinet reshuffle was announced yesterday.
Used in the context of political restructuring, referring specifically to the act of reorganizing positions within a cabinet.
Un remaniement est nécessaire pour améliorer l'efficacité du projet.
A readjustment is necessary to improve the efficiency of the project.
Refers to a structural change intended to enhance performance or organization in a given context, here a project.
Après le remaniement des horaires, le train arrive désormais à 9h.
After the rescheduling, the train now arrives at 9 am.
Used in the context of modifying a schedule or timetable, emphasizing the adjustment made.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “remaniement” in actual French podcasts.
Find “remaniement” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appFrench books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).