No. 4,438 in Arabic
وبمجرد
"As soon as" or "once."
In a sentence
وبمجرد أن بدأت الرياضة، شعرت بالحيوية والنشاط.
As soon as I started exercising, I felt energetic and active.
The word 'وبمجرد' here connects the beginning of the exercise with the subsequent feeling of energy, emphasizing immediacy.
وبمجرد وصولنا إلى المكان، بدأنا في استكشاف الطبيعة.
As soon as we arrived at the location, we began exploring nature.
In this sentence, 'وبمجرد' is used to denote that the exploration of nature began immediately upon arrival at the location.
أرسل لي رسالة وبمجرد قراءتها، شعرت بالارتياح.
He sent me a message, and as soon as I read it, I felt relieved.
The phrase 'وبمجرد' links the reading of a message with the feeling of relief, emphasizing the immediacy of the action.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “وبمجرد” in actual Arabic podcasts.
Find “وبمجرد” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).