This is the 2637th most frequent Turkish word.
tutmaya
The Turkish word "tutmaya" means "to hold" or "holding" depending on context.
Here, 'tutmaya' is used as a purpose to imply 'to catch'.
Kalemi masadan yere düşmek üzereyken tutmaya çalıştım.
I tried to catch the pen as it was falling off the table.
In this instance, 'tutmaya' suggests the act of 'keeping' or 'holding' in a specific state.
Bu soğuk havalarda eli çıplak tutmaya alışık değilim.
I am not accustomed to keeping my hand bare in this cold weather.
Here, 'tutmaya' conveys the act of 'maintaining' or 'retaining' focus.