This is the 2020th most frequent Turkish word.
tamamlayan
The Turkish word "tamamlayan" means "complement" or "completing" in English.
Here, 'tamamlayan' acts as a present participle derived from 'tamamlamak' (to complete), meaning 'completing' and modifying 'bölüm' (chapter).
O kitabı tamamlayan bölümü okudun mu?
Did you read the chapter completing the book?
'Tamamlayan' serves as a participle describing 'kişi' (person) and derives from 'tamamlamak,' meaning 'completing' or 'who completed' in this context.
Ekip çalışmamızı tamamlayan kişi Ali'ydi.
The person who completed our teamwork was Ali.
The word 'tamamlayan' in this context functions as an adjective for 'son detayları' (final details), derived from 'tamamlamak' and translating as 'completing.'