No. 1,605 in Turkish
resmen
Officially.
In a sentence
Bu iş resmen bir felaket oldu.
This work officially became a disaster.
Here, 'resmen' emphasizes the extent to which the situation is considered formally or genuinely disastrous.
Resmen hayallerimi gerçekleştirdim.
I officially fulfilled my dreams.
In this context, 'resmen' conveys a sense of really or genuinely accomplishing something.
Resmen herkes beni dinliyor gibi hissediyorum.
I feel as if everyone is officially listening to me.
Here, 'resmen' is used to exaggerate the feeling in a seemingly formal or dramatic way.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “resmen” in actual Turkish podcasts.
Find “resmen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).