This is the 1535th most frequent Turkish word.
hesabı
The Turkish word "hesabı" means "the account" or "the bill" in English.
The word 'hesabı' here means 'the bill' or 'check' that is presented to a customer in a restaurant context.
Lokantada garsona hesabı sordum.
At the restaurant, I asked the waiter for the bill.
The word 'hesabı' here refers to 'the account' related to a financial calculation.
Hesabı yanlış hesapladılar, bu yüzden tekrar kontrol ettiler.
They calculated the account incorrectly, so they checked it again.
In this context, 'hesabı' means 'the reckoning or settling of matters' metaphorically for addressing an issue.