hesabı
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bu burada bitmedi. Bunun hesabı uzun olacak. Benden söylemesi.
This is not over here. The bill for this will be long. Just to let you know.

Ahbap Radyo TiyatrosuHayaller ve Hayaletler (Radyo Tiyatrosu)
Ama evet bir yerden sonra kalori hesabı tutmanın ben biraz yanlış olduğunu düşünmeye başladım.
But yes, after a certain point, I started to think that keeping track of calories is a bit wrong.

Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02
Bu animasyon sırf animasyon ve çocuklar buna yanlışlıkla tıklayabilir gibi bir tehlike içerdiği için Dijital Baba isimli bir Twitter hesabı tarafından çok ilgi toplanan bir tweet atıldı.
A tweet that garnered a lot of attention from a Twitter account called Digital Baba was posted, stating that this animation poses a danger because it is just an animation and children might accidentally click on it.

Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9
Yani benimkinin farklı bir hesabı var da seninki bayağı hani bahsettiğimiz anlamda bence romantize.
So mine has a different account, but yours is quite romanticized in the sense we are talking about, I think.

İnsanlık Hali5-Hayatı Romantize Etmek
Ama bana sorarsanız vergisiz birikim hesabı açmak birinci sırada olmalı.
But if you ask me, opening a tax-free savings account should be the number one priority.

Zengin Kanadalı PodcastTFSA Nedir? Kanada’da vergisiz birikim hesabı
Diye soruyorsanız da din numarası aldıktan sonra Canada Revenue Agency hesabını yani CRA hesabı açmanız gerekir.
If you're asking that, you need to open a Canada Revenue Agency account, that is, a CRA account after obtaining a tax number.

Zengin Kanadalı PodcastTFSA Nedir? Kanada’da vergisiz birikim hesabı
Türk ödedi fiş hesabı da, o da onları sömürüşlüyor büyük ihtimalle.
The Turk paid the receipt, but he is probably exploiting them as well.

İçimizden Geçen Yaz#50 Bir Yaz Gecesi Dönümü Rüyası
Kadın başımıza gelmişiz elimizin hamuruyla burada yediğimiz lafın haddi hesabı yok.
We, as women, have come to a point where there is no limit to the amount of talk we have faced with our own hands.

PESSon S2B41
Halil Bitki'nin Instagram hesabı Halil Bitki.
Halil Bitki's Instagram account is Halil Bitki.

Ajans MuhabbetiS2B2 - Tüm Detaylarıyla Altın Koza'da Yaşananlar ve Altın Portakal'ın İptali
O maaşın bir kısmını biriktirmek istiyorsanız bu hesabı koyarsınız TFSA'ya.
If you want to save a portion of that salary, you can put this account into a TFSA.

Zengin Kanadalı PodcastTFSA Nedir? Kanada’da vergisiz birikim hesabı
Yani bu kadar kendi banka hesabı olmayan paranın hesabını tutmayan bırakın tutmayı.
So, not only does this amount of money not have its own bank account, but it doesn’t even keep track of it.

Terapist KoltuğuCinsel Çekim Gerçek Aşkın Göstergesi Mi? I Aşk Portreleri #2
Daha yeni çocuk hesabı kullanıldığında görülmeyecek içerikler platformlardan kaldırıldı.
Content that will not be seen when a child account is used has been removed from the platforms.

Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).