No. 3,273 in Turkish
haliyle
"Haliyle" means "naturally" or "as expected."
In a sentence
Haliyle herkes bu durumda şaşırabilir.
Naturally, everyone could be surprised by such a situation.
In this context, 'haliyle' means 'naturally' or 'as expected', indicating that the reaction described is a logical outcome of the situation.
O kadar çalıştı ki, haliyle başarılı oldu.
He worked so hard that, naturally, he succeeded.
Here, 'haliyle' is used to imply that the outcome (success) is a direct and expected result of the hard work mentioned.
Bu kadar harcama yaptı, haliyle para kalmadı.
He spent so much, so naturally there was no money left.
The use of 'haliyle' here denotes that spending excessively logically leads to running out of money, expressing an obvious consequence.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “haliyle” in actual Turkish podcasts.
Find “haliyle” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).