This is the 3245th most frequent Turkish word.
gönlüne
"To his/her heart" or "to his/her liking."
Here, 'gönlüne' means 'into the heart' and expresses affection or emotional yearning towards someone.
Birgün gönlüne düşeceğim.
One day, I will win your heart.
In this sentence, 'gönlüne' stands for 'into someone's heart,' emphasizing an emotional connection induced by affection or attributes of the person.
Sevginle onun gönlüne dokundun.
With your love, you touched their heart.
In this case, 'gönlüne' refers to 'your preference or desire,' showing alignment with personal choice or satisfaction.