No. 2,296 in Turkish
bıraktığı
"That which (someone/something) left" or "left by (someone/something)."
In a sentence
Onun bıraktığı kitapları rafta buldum.
I found the books he left on the shelf.
In this sentence, 'bıraktığı' refers to the books that were left by 'him', emphasizing the action 'leaving' and indicating possession or relation.
Bıraktığı izler, olayın ciddiyetini gösteriyor.
The traces he left show the severity of the incident.
Here, 'bıraktığı' describes the traces that 'he' left, underlining the cause or creator of the traces.
Öğretmenin bıraktığı ödev çok zordu.
The homework the teacher gave was very difficult.
In this sentence, 'bıraktığı' indicates the homework that was assigned or provided by the teacher, interpreting the action as a transfer or delegation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “bıraktığı” in actual Turkish podcasts.
Find “bıraktığı” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).