No. 3,029 in Turkish
atılmış
"Atılmış" means "thrown" or "discarded" in English.
In a sentence
Oyuncak yol kenarına atılmış.
The toy was thrown to the roadside.
"Atılmış" here is used as the past participle form of "atmak" indicating that the action was performed.
Elde edilen veriler sisteme atılmış.
The obtained data was uploaded to the system.
"Atılmış" in this context means that data was entered into an electronic system, like a database.
Fazla yük gemiden düşürülmüş veya atılmış.
The excessive load was dropped or thrown off the ship.
"Atılmış" here suggests the deliberate action of discarding or throwing away the excessive load.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “atılmış” in actual Turkish podcasts.
Find “atılmış” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).