ötesinde

In a sentence

• Hedeflerin ötesinde bir başarıya ulaştık.

  We achieved success beyond our goals.

  Here, 'ötesinde' indicates exceeding a certain limit or boundary, in this case, goals.

• Bu ormanın ötesinde küçük bir köy var.

  There is a small village beyond this forest.

  Here, 'ötesinde' describes a location that lies past a certain reference, the forest.

• Zamanın ötesinde bir eser yaratmışlar.

  They created a work beyond time.

  Here, 'ötesinde' conveys the concept of transcending a conventional framework, in this case, time.