No. 646 in Thai
แจก
The Thai word "แจก" means "to distribute" or "to give out."
In a sentence
เขาแจกของขวัญให้กับเด็กๆในงาน.
He distributed gifts to the children at the event.
In this sentence, 'แจก' means 'to distribute' or 'to give something out' to multiple recipients, typically in a generous or organized manner.
ร้านนั้นแจกคูปองส่วนลดให้ลูกค้า.
That shop gives out discount coupons to customers.
Here, 'แจก' is used to mean 'to hand out' or 'to provide' something, often as part of a promotional or supportive gesture.
ครูแจกการบ้านให้กับนักเรียนทุกคน.
The teacher handed out the homework to all students.
In this context, 'แจก' signifies the action of 'handing out' materials to an audience or group, focused on the act of delivery or assignment.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “แจก” in actual Thai podcasts.
Find “แจก” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Thai podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into ไทย, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Thai books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).