This is the 12037th most frequent Swedish word.
rekordfattig
Extremely poor or at a record low level.
The word 'rekordfattig' indicates an extreme shortage or lack of sunny days during the summer, highlighting the unusual condition.
Denna sommar har varit rekordfattig på soliga dagar.
This summer has been record lacking in sunny days.
Here, 'rekordfattig' is used to describe the unprecedentedly low sales figures of new cars, stressing an unusual occurrence.
Försäljningen av nya bilar har varit rekordfattig detta år.
The sales of new cars have been record lacking this year.
In this context, 'rekordfattig' is paired with 'support' to emphasize the extraordinarily low backing or approval the proposal received during the meeting.