No. 12,037 in Swedish
rekordfattig
Extremely poor or at a record low level.
In a sentence
Denna sommar har varit rekordfattig på soliga dagar.
This summer has been record lacking in sunny days.
The word 'rekordfattig' indicates an extreme shortage or lack of sunny days during the summer, highlighting the unusual condition.
Försäljningen av nya bilar har varit rekordfattig detta år.
The sales of new cars have been record lacking this year.
Here, 'rekordfattig' is used to describe the unprecedentedly low sales figures of new cars, stressing an unusual occurrence.
Stödet för det förslaget var rekordfattigt vid mötet.
The support for that proposal was record lacking at the meeting.
In this context, 'rekordfattig' is paired with 'support' to emphasize the extraordinarily low backing or approval the proposal received during the meeting.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “rekordfattig” in actual Swedish podcasts.
Find “rekordfattig” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).