No. 12,036 in Swedish
rekommenderat
"Rekommenderat" means "recommended" in English.
In a sentence
Jag skickade brevet som rekommenderat för att säkerställa dess ankomst.
I sent the letter as registered to ensure its arrival.
In this sentence, 'rekommenderat' is used as an adjective to describe the type of mailing service employed, implying it is registered or certified.
Läraren rekommenderade en bok som var väldigt informativ.
The teacher recommended a book that was very informative.
Here, 'rekommenderade' is the past tense of a verb meaning 'recommended', and it expresses suggesting something as beneficial.
Det är rekommenderat att bära hjälm när man cyklar.
It is recommended to wear a helmet when cycling.
In this instance, 'rekommenderat' is used as a past participle functioning as an adjective, indicating a general advice or suggestion.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “rekommenderat” in actual Swedish podcasts.
Find “rekommenderat” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).