This is the 6897th most frequent Swedish word.
paf
Amazed or stunned.
The word 'paf' here is used in the sense of being astonished or completely taken aback.
Jag blev helt paf när jag såg vad som hade hänt.
I was completely flabbergasted when I saw what had happened.
In this context, 'paf' describes a sudden feeling of surprise or disbelief due to an unexpected outcome.
Han reagerade paf när han vann tävlingen.
He reacted flabbergasted when he won the competition.
The term 'paf' is applied to describe someone's outward appearance reflecting their inner astonishment.