No. 11,585 in Swedish
omtyckta
"Omtyckta" means "popular" or "well-liked" in English.
In a sentence
De omtyckta böckerna är alltid snabbt sålda.
The well-liked books are always quickly sold.
In this sentence, 'omtyckta' describes the books, indicating they are popular or appreciated by readers.
Han är en av de mest omtyckta lärarna på skolan.
He is one of the most well-liked teachers at the school.
Here, 'omtyckta' is used to describe a teacher, showing he is popular among students or colleagues.
På senare år har dessa traditioner blivit allt mer omtyckta.
In recent years, these traditions have become increasingly well-liked.
In this instance, 'omtyckta' pertains to traditions, indicating they have gained appreciation or popularity over time.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “omtyckta” in actual Swedish podcasts.
Find “omtyckta” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).