This is the 6799th most frequent Swedish word.
nyblivna
"Newly" or "recently" (often used to describe someone or something just becoming or achieving a new status).
The word 'nyblivna' describes the parents who have recently gained the status of being parents, emphasizing the novelty of their situation.
De nyblivna föräldrarna lär sig att ta hand om sin bebis.
The newly become parents are learning to care for their baby.
Here, 'nyblivna' refers to the immediate change in status after recent graduation, focusing on the event's recency.
Den nyblivna studenten firade sin examen med familjen.
The newly graduated student celebrated their graduation with family.
In this context, 'nyblivna' illustrates the recent formation of a friendship, stressing the starting phase of the relationship.