Get the app
Swedish frequency list

No. 16 in Swedish

men

"But" (used to introduce a contrast or exception).

In a sentence

  • Jag vill gå ut och äta, men det regnar.

    I want to go out and eat, but it is raining.

    In this sentence, 'men' is used as a conjunction to express a contrast between two clauses.

  • Men, kommer du inte ihåg vad jag sa tidigare?

    But, don't you remember what I said earlier?

    Here, 'men' is an interjection used at the beginning of a question to convey surprise or emphasis.

  • Han frågar mycket, men det beror på hans nyfikenhet.

    He asks a lot, but it's because of his curiosity.

    In this case, 'men' connects two clauses and provides a contrastive explanation, maintaining its role as a conjunction.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “men” in actual Swedish podcasts.

Find “men” in podcasts

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).