men

Said in 12 Swedish podcast lines.

• men om man

  but if one

  

  Vi behöver prataom spartips

• Jo, att ett plus ett blir ju tre här, men att tidningens redaktion inte bejakar det.

  Yes, that one plus one makes three here, but that the newspaper's editorial team does not acknowledge it.

  

  Alex & Sigges podcast657. I ringen med Paolo

• Men då hade det precis blivit väldigt såhär populärt med sådana här tutorialfilmer.

  But then it had just become very popular with these kinds of tutorial videos.

  

  LifehacksFixa Själv och Mammasanningar

• Men inte det kulturellt, Sigvill Grarsdahl, att ställa sig utanför.

  But not the culturally, Sigvill Grarsdahl, to stand aside.

  

  Vi måste prataVMP#107 - Rasmus Dahlstedt

• Och det är jättefint men det känns som att de andra tyckte jag var lite.

  And it's really nice, but it feels like the others thought I was a little.

  

  naturenAvsnitt 01 - Båtluffa i Stockholms skärgård

• Men är du 100% säker att nu filmar de och nu filmar de inte?

  But are you 100% sure that they are filming now and that they are not filming now?

  

  Hojjan & Bojjan51. Nicolay Garcia de la Cueva

• Ja men det har väl varit lite så de senaste matcherna att vi...

  Yes, but it has been a bit like that in the last matches that we...

  

  Gulsvart elegansE207 - Alla har en ko i Vääänamo

• Ja, men du, vad tar du mer med dig av insikter och lärdomar i era tio år, som du liksom skulle vilja skicka till?

  Yes, but tell me, what other insights and lessons do you take with you from your ten years that you would like to share?

  

  VD-podden#114: Amir Kheirmand - Från konkurs till kebab

• Och jag såg att frun då, lite mickan, men en trevlig mickan i solsidan.

  And I saw that the lady then, a little mickan, but a nice mickan on the sunny side.

  

  CREW JUICE, SVERIGE....om jag vore dig skulle jag byta ut honom......

• Men har man en misstanke om att de är utsatta.

  But if there is a suspicion that they are exposed.

  

  Ellinor och Beatas poddBarn som upplever våld i hemmet: del 1

• Ja, men de höjer ju apa alltså den dagen för att alla ska ha jordgubbar.

  Yes, but they're raising the stakes that day so that everyone can have strawberries.

  

  Den matigaste delen av mitt liv#11. Midsommar och bröllop x2

• Men jag tänkte börja med, vem är ni och vad har ni för bakgrund?

  But I was thinking of starting with, who are you and what is your background?

  

  Linguapodden#20 Planering med Birgitta Hellqvist och Nicolas Manuguerra

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).