This is the 9109th most frequent Swedish word.
emission
The Swedish word "emission" means "release or discharge, especially of substances like gas, radiation, or pollutants."
In this sentence, 'emission' refers to the release of substances (carbon dioxide) into the atmosphere, specifically in an environmental context.
Emissionen av koldioxid minskar tack vare nya teknologier.
The emission of carbon dioxide is decreasing thanks to new technologies.
Here, 'emission' is used to describe the issuance or creation of financial instruments, in this case, new shares.
Planerade emissioner av nya aktier kan påverka marknadspriset.
Planned emissions of new shares can influence the market price.
The word 'emission' is employed metaphorically, signifying the act of emitting or giving rise to concern, thus extending its use beyond physical or financial meanings.