No. 12,424 in Spanish
manteniéndolos
"Keeping them" or "maintaining them."
In a sentence
Estoy manteniéndolos actualizados sobre el proyecto.
I am keeping them updated about the project.
In this context, 'manteniéndolos' is used to indicate that the speaker is actively and continuously keeping others updated with information.
El entrenador está manteniéndolos enfocados durante la práctica.
The coach is keeping them focused during practice.
Here, 'manteniéndolos' is employed to express the action of ensuring that someone maintains focus, typically in a controlled or guided scenario.
Ella está manteniéndolos motivados con palabras de aliento.
She is keeping them motivated with encouraging words.
In this usage, 'manteniéndolos' conveys the idea of sustaining someone's motivation or enthusiasm by the use of positive reinforcement.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “manteniéndolos” in actual Spanish podcasts.
Find “manteniéndolos” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSpanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).