No. 9,347 in Spanish
aferren
"Aferren" is the third-person plural present subjunctive form of "aferrarse," meaning "to cling to" or "to hold on to."
In a sentence
Es importante que se aferren a sus sueños y no los abandonen.
It is important that they cling to their dreams and do not abandon them.
In this usage, 'aferren' is a subjunctive form implying a necessity or recommendation to hold onto dreams firmly.
Los alpinistas deben aferren sus cuerdas para asegurar su seguridad.
Mountaineers must cling to their ropes to ensure their safety.
In this context, 'aferren' conveys the action of gripping or grabbing tightly something for safety purposes.
En tiempos difíciles, aferren a la esperanza les ayudará a seguir adelante.
In tough times, clinging to hope will help them move forward.
Here, 'aferren' is used metaphorically to suggest holding onto hope as a source of strength.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aferren” in actual Spanish podcasts.
Find “aferren” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Spanish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into español, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Spanish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).