No. 77 in Slovenian
ko
The Slovenian word "ko" means "when" in English.
In a sentence
Ko sem prišla domov, sem začela kuhati.
When I came home, I started cooking.
In this sentence, 'ko' is used as a conjunction introducing a time clause indicating when the action occurred.
Rada imam pomlad, ko zacvetijo rože.
I love spring, when the flowers bloom.
Here, 'ko' introduces a relative clause defining the specific time within the spring season.
Ko imam čas, grem na sprehod.
Whenever I have time, I go for a walk.
In this sentence, 'ko' denotes a habitual or conditional temporality, showing events that occur under certain conditions.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ko” in actual Slovenian podcasts.
Find “ko” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Slovenian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Slovenian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).