No. 721 in Slovak

nedá

"Does not give" or "cannot be done."

In a sentence

V tejto situácii sa to nedá vyriešiť.
In this situation, it cannot be resolved.
In this sentence, "nedá" is used to express impossibility or inability to perform an action due to circumstances.
On si to nedá vziať.
He won't let it be taken from him.
Here, "nedá" conveys a refusal or resistance to allowing something to happen.
Nedá mi to nerozmýšľať o tom.
I cannot stop thinking about it.
In this case, "nedá" reflects an internal compulsion or an inability to refrain from an action.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nedá” in actual Slovak podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Slovak podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Get the appDownload on the App Store Get the app Get it on Google Play

Slovak books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).