No. 3,382 in Russian
попытались
"Попытались" means "tried" or "attempted" (past tense, plural).
In a sentence
Они попытались объяснить ситуацию.
They tried to explain the situation.
Here, 'попытались' is used to indicate an attempt or effort to explain something, showing a completed action in the past.
Мы попытались открыть дверь, но она была заперта.
We tried to open the door, but it was locked.
In this sentence, 'попытались' denotes the action of attempting to open the door, emphasizing the action was deliberate but unsuccessful.
Она попыталась разбудить своего брата, но он продолжал спать.
She tried to wake her brother up, but he kept sleeping.
The usage of 'попыталась' here highlights that the subject made an effort to wake someone, illustrating the attempt as a distinct action in the past.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “попытались” in actual Russian podcasts.
Find “попытались” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Russian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into русский, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Russian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).