No. 14,117 in Russian
оп
"Оп" is an informal exclamation used to express effort, surprise, or quickly completing an action, similar to "oops" or "up" in English.
In a sentence
Он ловко поймал мяч и сказал: 'Оп!'
He skillfully caught the ball and said: 'Oops!'
Here, 'оп' is used as an exclamation, similar to 'oops' in English, often to express a quick motion or reaction.
Дети прыгали через резинку и громко кричали: 'Оп!'
The children were jumping over the elastic band and loudly shouted: 'Op!'
In this case, 'оп' is used as a playful or rhythmic exclamation during an activity, showing excitement or emphasis.
Когда я поднимался по лестнице, я чуть не упал и вскрикнул: 'Оп!'
As I was climbing the stairs, I almost fell and exclaimed: 'Oops!'
Here, 'оп' expresses a spontaneous reaction to a sudden or near-accidental situation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “оп” in actual Russian podcasts.
Find “оп” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Russian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into русский, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Russian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).