No. 802 in Romanian
treia
"Treia" means "third" in English.
In a sentence
În timpul concertului, artista a avut nevoie să își treia vioara pentru că sunetul nu era perfect.
During the concert, the artist needed to adjust her violin because the sound was not perfect.
In this sentence, 'treia' is used in the context of tuning an instrument, which means to adjust it to achieve the correct pitches or sound.
Pentru masa festivă, mama a cumpărat farfurii pentru a treia oară.
For the festive meal, mother bought plates for the third time.
Here, 'treia' is ordinal and refers to the 'third' instance of an action or event, emphasizing a repetition of action.
Constructorii treiau bușteni pentru a crea grinzi pentru casă.
The builders sawed logs to create beams for the house.
In this sentence, 'treia' implies a form of cutting or adjusting physical material for specific uses in construction.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “treia” in actual Romanian podcasts.
Find “treia” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Romanian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appRomanian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).