treia
Said in 12 Romanian podcast lines.
A treia știre importantă, Radu Albu este o poveste despre un ghid care...
The third important news, Radu Albu is a story about a guide who...

PDCST Marți și JoiPdcst Feb18 - Sumarul Saptamanii
Drept urmare, putem extinde la două pagini și poate în extremism mergem puțin și pe a treia.
As a result, we can extend to two pages and maybe, in extreme cases, go a bit into the third.

Vocile 2.0Interviul de la HR - cu Sebastian Arhire // #DigitalJob by Vocile 2.0
Cum am zis și înainte și cred că e a treia oară când subinez în podcastul ăsta.
As I said before, and I believe it's the third time I'm mentioning this in this podcast.

timeout.abuzul și prejudecata
Tu vorbești despre naratoarea celei de-a treia părție a cărții necorespunzător în momentul acesta,
You are speaking inappropriately about the narrator of the third part of the book right now.

Podcastul Narativ cu Cezar GheorgheEp. 44. Linia Kármán (cu Andreea Răsuceanu)
Iar în a treia parte avem o prefață a ceea ce va fi Impact Bucharest, un eveniment de business and tech,
And in the third part, we have a preface to what Impact Bucharest will be, a business and tech event.

UPGRADE 100 PodcastsTECHTOBER | De ce câștigă Meta teren, de ce-l pierd Apple și Tesla? cu Marian Andrei, I like IT
Varianta a treia.
Third option.

Acum înțeleg! (the old "Learn Romanian Podcast")14 - Patru forme ale verbului A FI la prezent, persoana a treia singular
este a treia coloană, numărul de ore zburate, deci am avut mii de kilometri zburați, aici avem numărul de ore zburate,
this is the third column, the number of flight hours, so I have had thousands of kilometers flown, here we have the number of flight hours,

Baze de dateBaze de Date NoSQL
Întâmplător, așa ca o mică paranteză, și la mine pe Facebook, cred că am și eu trei imagini și una dintre ele este fix cu, cred că e pagina a doua sau a treia din Biblie, unde scrie...
By coincidence, just as a small parenthesis, I also have three images on my Facebook, and one of them is exactly with, I think it's the second or third page of the Bible, where it says...

De la Vegan la VeganIuliu Ciupe-Vaida despre importanța unei diete bazate pe plante în remisia bolilor cronice
Dar va fi a treia sugestie și chiar o să vă sugeresc să folosiți această formă cât mai des posibil
But it will be the third suggestion, and I will actually suggest that you use this form as often as possible.

Acum înțeleg! (the old "Learn Romanian Podcast")18 - Viitorul cu forma de prezent a verbului
A treia formă de a face față scheme cognitive de abandon e raționalizarea.
The third way to cope with cognitive abandonment schemes is rationalization.

Flexibil PodcastAbandonul ca o forma de iubire
De fapt vreau să zic că îți mulțumim că ai acceptat invitația și bine te-am găsit în noul nostru studio pentru că acest episod marchează în practic mutarea noastră, a treia mutare sau a doua, că prima nu se pune la socoteală, în noul nostru studio și sperăm să povestim cât mai multe aici,
Actually, I want to say thank you for accepting the invitation and it's great to have you in our new studio because this episode practically marks our move, the third move or the second, since the first one doesn't count, to our new studio and we hope to share as many stories as possible here.

Podcastul Grile-Rezidentiat.ro#88 Rezi pe Chirurgie orală și maxilo-facială, dr. Tîrban Pantelimon | Podcast Grile-Rezidentiat.ro
Și după aceea, a treia lucru este faptul că
And after that, the third thing is that

Biserica Missio DeiÎnvățând de la Iisus #1 - Pescuirea minunată
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).