No. 343 in Romanian
măsură
"Measure" or "step."
In a sentence
Pentru a rezolva problema, trebuie să găsim o măsură potrivită.
To solve the problem, we need to find a proper measure.
In this sentence, "măsură" refers to an action or plan intended to solve an issue.
Am luat măsura mesei pentru a cumpăra o față de masă corespunzătoare.
I took the measurement of the table to buy a suitable tablecloth.
Here, "măsură" is used in the sense of a physical dimension or size obtained by measurement.
Trebuie să trăim în măsură, fără excese.
We must live in moderation, without excess.
In this context, "măsură" means moderation or a balanced approach to life.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “măsură” in actual Romanian podcasts.
Find “măsură” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Romanian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into română, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Romanian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).