No. 2,675 in Portuguese
partiu
"Partiu" means "left" or "departed" in English, indicating someone or something has gone away.
In a sentence
Partiu a festa com os amigos.
Let's go to the party with friends.
Used informally to indicate readiness or excitement to go somewhere, as slang.
O vidro se partiu ao cair no chão.
The glass broke when it fell to the ground.
Used to describe the physical breaking or splitting of an object.
Ele se partiu em lágrimas ao ouvir a notícia.
He burst into tears upon hearing the news.
Used metaphorically to describe a sudden emotional reaction.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “partiu” in actual Portuguese podcasts.
Find “partiu” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Portuguese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into português, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Portuguese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).