No. 2,394 in Portuguese
aconteça
"That it happens" (subjunctive form of "acontecer").
In a sentence
Não importa o que aconteça, estarei ao seu lado.
It doesn't matter what happens, I will be by your side.
Here, 'aconteça' is used in the subjunctive to express uncertainty about what might occur.
Espero que todo o melhor aconteça na sua vida.
I hope all the best happens in your life.
In this instance, 'aconteça' in the subjunctive mood expresses a wish for positive events.
Que o impossível aconteça e você alcance seus sonhos.
May the impossible happen and you reach your dreams.
Here 'aconteça' is utilized in the subjunctive to convey a hope or desire, emphasizing the unreal or hypothetical nature.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aconteça” in actual Portuguese podcasts.
Find “aconteça” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Portuguese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into português, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Portuguese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).