wykorzystywane

wykorzystywane

"Used" or "utilized."

In this sentence, 'wykorzystywane' is used to describe the application of methods, indicating they are actively being used in scientific disciplines.

Te metody są wykorzystywane w wielu dziedzinach nauki.

These methods are utilized in many fields of science.

Here, 'wykorzystywane' refers to the operational use of computers across industries, emphasizing their broad adoption.

Komputery są obecnie wykorzystywane w prawie każdej branży.

Computers are currently utilized in almost every industry.

In this instance, 'wykorzystywane' suggests the utilization of resources, highlighting the context where their usage may be deemed unsustainable or unethical.

Zasoby naturalne są często wykorzystywane w sposób nieodpowiedzialny.

Natural resources are often exploited irresponsibly.