This is the 16784th most frequent Polish word.
wyglądającego
"Wyglądającego" means "looking" or "appearing" in English.
The word "wyglądającego" is used here to describe the book by its appearance, functioning as a descriptive participial adjective.
Kupiłem książkę wyglądającą na bardzo interesującą.
I bought a book that seems very interesting.
The word "wyglądającego" is used here to describe the cat by its action at the moment of observation, emphasizing its ongoing activity.
Widziała kota wyglądającego przez okno.
She saw a cat looking through the window.
The word "wyglądającego" is used here to depict the man’s perceived appearance, adding detail to the description of his state.