uwzględniającą

uwzględniającą

"Uwzględniającą" means "taking into account" or "considering."

In this sentence, 'uwzględniającą' is used as an adjective describing the report, indicating that it includes all relevant details.

Po zakończeniu projektu przedstawię raport uwzględniającą wszystkie istotne szczegóły.

After completing the project, I will present a report including all relevant details.

Here, 'uwzględniającą' qualifies the city's plan, meaning that it takes into account the residents' needs.

Plan rekreacyjny miasta uwzględniającą potrzeby mieszkańców został oficjalnie zatwierdzony.

The city's recreational plan, considering the needs of residents, has been officially approved.

In this sentence, 'uwzględniającą' describes the recipe section, indicating it includes local culinary traditions and accounts for them.

Książka zawiera uwzględniającą lokalne tradycje kuchenne sekcję przepisów.

The book contains a recipe section incorporating local culinary traditions.