tonął

This is the 15935th most frequent Polish word.


tonął

"Tonął" means "was drowning" in English.


Here, 'tonął' indicates an ongoing action of drowning in a physical context.

Tonął w rzece, gdy nikt nie był w pobliżu.

He was drowning in the river when no one was around.


In this context, 'tonął' is used metaphorically to express being overwhelmed by emotions.

Tonął w smutku po stracie bliskiej osoby.

He was drowning in sorrow after losing a loved one.


Here, 'tonął' is employed idiomatically to convey being buried or overwhelmed by work.

Tonął w pracy, próbując ukończyć projekt na czas.

He was drowning in work, trying to finish the project on time.