stwierdziłam

stwierdziłam

"I stated" or "I determined" (feminine form, past tense).

Here, 'stwierdziłam' is used to indicate a conclusion or realization that the speaker arrived at after some thought or consideration.

Stwierdziłam, że muszę zacząć więcej ćwiczyć.

I determined that I need to start exercising more.

In this sentence, 'stwierdziłam' conveys the act of making a reasoned judgment or conclusion upon reflecting on a situation.

Po przeanalizowaniu sytuacji stwierdziłam, że to był dobry wybór.

After analyzing the situation, I concluded that it was a good choice.

Here, 'stwierdziłam' is used to express the discovery or verification of a fact based on evidence or observation.

Stwierdziłam obecność kluczy w torbie po dokładniejszym przeszukaniu.

I confirmed the presence of the keys in the bag after a more thorough search.