przyciągnąć

This is the 5163rd most frequent Polish word.


przyciągnąć

"Przyciągnąć" means "to attract" or "to pull towards."


In this usage, 'przyciągnąć' means to physically attract or pull objects.

Magnes potrafi przyciągnąć metalowe przedmioty.

The magnet can attract metal objects.


Here, 'przyciągnąć' means to draw or engage attention, implying a metaphorical attraction.

Jego przemówienie potrafiło przyciągnąć uwagę wszystkich obecnych.

His speech managed to grab the attention of everyone present.


In this context, 'przyciągnąć' refers to attracting people to an event, indicating an effort to appeal to them.

Organizatorzy próbują przyciągnąć więcej uczestników na konferencję.

The organizers are trying to attract more participants to the conference.