This is the 3124th most frequent Polish word.
przejdzie
"Przejdzie" means "will pass" or "it will pass" in English.
In this sentence, 'przejdzie' refers to the rain coming to an end or moving away, indicating a transition of weather conditions.
Mam nadzieję, że deszcz wkrótce przejdzie.
I hope that the rain will pass soon.
Here, 'przejdzie' refers to the plan being approved or accepted by a group of people, implying a transition from proposal to acceptance.
Ten plan przejdzie, jeśli wszyscy się zgodzą.
This plan will be accepted if everyone agrees.
In this context, 'przejdzie' is used to mean that a situation, possibly discomfort or a problem, will resolve or diminish over time, symbolizing a transition or alleviation.