opłatkiem

This is the 13290th most frequent Polish word.


opłatkiem

A thin wafer shared as a symbol of goodwill and unity during Polish Christmas traditions.


Opłatkiem is here used in the context of a traditional Polish Christmas custom, signifying the ceremonial wafer shared among family members as a symbol of goodwill.

Na Wigilię dzielimy się opłatkiem.

On Christmas Eve, we share the Christmas wafer.


Opłatkiem is used metaphorically here, describing the shape of a cookie resembling a Christmas wafer.

Kształt opłatkiem uformowanego ciasteczka był niezwykły.

The shape of the wafer-shaped cookie was unusual.


Opłatkiem is used metaphorically to describe the physical folding form of the card, likened to the flat and crisp texture of a wafer.

Opłatkiem złożoną kartkę świąteczną otrzymałam od koleżanki.

I received a Christmas card folded like a wafer from my friend.