No. 8,142 in Polish
oderwane
"Detached" or "disconnected."
In a sentence
Kartki notatnika były oderwane od siebie.
The pages of the notebook were detached from each other.
In this sentence, 'oderwane' describes the physical separation or detachment of objects, emphasizing their lack of connection.
Jego oderwane od rzeczywistości poglądy zawsze budziły kontrowersje.
His views detached from reality always caused controversy.
Here, 'oderwane' metaphorically describes being out of touch with reality, highlighting its usage in an abstract context.
Fragment tekstu wydawał się być oderwany od reszty historii.
The fragment of the text seemed to be detached from the rest of the story.
In this example, 'oderwane' signifies the disconnection or lack of coherence between elements in a narrative.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “oderwane” in actual Polish podcasts.
Find “oderwane” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Polish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appPolish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).